The True Story of RE: Director’s Cut DualShock

Resident Evil has some iconic music; mostly for good, some for bad. One particular piece lives in infamy - the Director's Cut DualShock Mansion Basement - but how did that come to be?